“神牛奮蹄辭舊歲，金虎長嘯迎新春?！痹谶@個辭舊迎新、神州歡慶的日子里，我謹代表慶翔集團，向全體干部員工及親屬，向關心和支持慶翔集團發(fā)展的新老朋友們，致以新春的祝福，祝愿大家在新的一年里，闔家安康、生活幸福、事業(yè)有成。

       2021年是慶翔集團實現(xiàn)跨越式大發(fā)展的一年，更是慶翔發(fā)展史上最波瀾壯闊的一年。

       在這一年里，我們圓滿完成了三大項目建設。慶安、肇源、肇東三個1×80MW生物質熱電聯(lián)產(chǎn)項目相繼順利并網(wǎng)。慶翔集團總裝機容量猛然增長至340MW，躋身東北三省生物質熱電聯(lián)產(chǎn)領軍企業(yè)，也成為全國行業(yè)內(nèi)一支重要力量。需要特別指出的是，這三個項目均為世界最大的以農(nóng)作物秸稈為主要燃料的生物質熱電聯(lián)產(chǎn)項目，其中慶安項目更是中國首個實現(xiàn)并網(wǎng)的1×80MW項目。慶翔集團在世界生物質熱電聯(lián)產(chǎn)史上，留下了濃墨重彩的一筆。這是中國的驕傲、也是慶翔的驕傲、更是你們的驕傲！

       在這一年里，我們生產(chǎn)運行工作繼續(xù)取得新成績。慶翔熱電和中鑫熱電干部員工在新冠肺炎疫情持續(xù)肆虐的情況下，守崗敬責、以民為本，持續(xù)為龍江大地送去綠色電能和溫暖。大慶慶翔和肇東華慶干部員工以廠為家、攻堅克難，圓滿實現(xiàn)了從建設階段向生產(chǎn)運行階段的過渡，為下一步開展大生產(chǎn)做足了準備。我們有理由相信，在2022年，四個子公司的經(jīng)營業(yè)績會再上一個新臺階。

       在這一年里，我們各項管理工作持續(xù)不斷邁進。集團先后出臺了各類管理制度，包括行政、財務審計、生產(chǎn)、安環(huán)、采購、燃料、稽查等方方面面。這些文件的下發(fā)、落實，大大促進了集團規(guī)范化、現(xiàn)代化、科學化發(fā)展。同時，集團進一步推進了績效考核及小指標獎勵工作，也推出了住宿和食堂補貼、異地補助、年節(jié)獎勵等福利性政策，一方面有力調動了干部員工積極性，另一方面也與大家一同分享了企業(yè)發(fā)展紅利。

       在這一年里，我們企業(yè)文化融入慶翔人的血液。在建設工地、在生產(chǎn)一線、在搶修現(xiàn)場、在田間地頭、在政府機構、在百姓中間……我們都能看見慶翔人忙碌的身影，他們用一顆初心、一片公心、一腔赤誠，換來了來之不易的成績。他們用行動詮釋了“牛一樣的品質、狼一樣的精神”，也為“團隊意識、忠誠意識、擔當意識、進取意識”作了最好的注腳。

       滿載激情與榮耀的2021年，已經(jīng)離我們遠去。帶著希望與夢想的2022年已經(jīng)走來！

       新的一年里，我們要進一步提升管理水平、打造現(xiàn)代化管理團隊。2022年是集團的“管理年”，從生產(chǎn)一線到行政后勤，我們要貫徹落實“依法依規(guī)、對標管理、切合實際”三大思想，嚴格管理、規(guī)范管理、科學管理，使集團快速發(fā)展成為現(xiàn)代化企業(yè)。

       新的一年里，我們生產(chǎn)運營成績要再上層樓。慶翔熱電、中鑫熱電要保持運行穩(wěn)定，發(fā)電量和供熱能力還有巨大增長潛力，我們要經(jīng)濟效益和社會效益“兩腿”走路，既要金杯也要口碑；大慶慶翔和肇東華慶要邊干邊提升，將新設備、新技術摸透、吃透，切實發(fā)揮出新機組實力，為集團發(fā)展添磚加瓦。

       同志們，春雷驚蟄、正當奮發(fā)！讓我們攜手并肩、堅定信念、一往無前，一步一個腳印地實現(xiàn)2022年慶翔集團發(fā)展目標，親手將慶翔建設成為我們共同的美好家園。